“Jantar”

Fade In:

INT. SALA - CASA NOITE

Vemos o MARIDO na sala vendo tv. Ele aparenta ter 30 e poucos anos. Ele aparenta ser folgado, com a barba um pouco por fazer e um pouquinho acima do peso. Ele está vendo algum programa humorístico. Sua ESPOSA está mexendo em alguns papéis – aparentemente correspondência - numa mesinha de centro, sentada ao seu lado, ela está usando um óculos e parece estar fazendo uns cálculos. Ela parece ter a mesma idade que ele. O marido solta uma risada larga por causa do programa de TV.

ESPOSA

Tava vendo aqui. Este mês eu te passei. Estou ganhando mais do que você.

Ele vai diminuindo o riso aos poucos, olha para ela. Parece fingir que não ouviu.

MARIDO

Fome, não?

Esposa

Não muito.

Vemos a televisão, passa um comercial de comida. Ambos assistem.

ESPOSA

Vou ver o que tem para a gente jantar.

Ela se retira para a cozinha.

int. cozinha – casa noite

Assim que abre a porta da cozinha, avista tudo arrumado. Ela demonstra ter tido alguma idéia e retorna animada para a sala.

INT. SALA - Casa noite

ESPOSA

Sabe, não estou nem um pouco a fim de lavar louca. Quer saber, vamos jantar fora!

Ele está rindo de alguma piada do programa de TV e, ainda rindo, olha para ela.

Esposa

Nós vamos!

Ele coça o saco. Praticamente não demonstra nenhuma reação à proposta.

Percebe-se que ela começa a se arrumar. O quarto é bastante perto da sala, portanto ele pode avistá-la e ouví-la enquanto se arruma.

Esposa

Lavar a louca é a ultima coisa que quero fazer num sábado a noite.

Ele observa enquanto ela faz seu discurso.

Esposa (cont.)

Sempre fugi disso no passado, agora que ganhei minha própria liberdade...

CLOSE: Ela pega a chave do carro.

Esposa (CONT.)

... minha independência ...

CLOSE: Ela pega o cartão de credito.

Esposa (cont.)

... tenho que me contentar com o desejo dos outros.

CLOSE: Bocejo do marido.

Após bocejo, o marido aparenta mais animado de um modo geral.

Marido

OK, só preciso fazer uma ligação.

Vemos de longe ele no quarto vestindo um sapato enquanto fala ao telefone. Não ouvimos o que ele fala. A esposa está em primeiro plano, distante dele também.

Ele desliga o telefone depois de pouco tempo e se aproxima.

Marido

OK. Let’s go.

corte para:

int. restaurante - noite

Um restaurante chique, mas não ultra-fino. Estão numa mesa para os dois, um sentado de frente para o outro, e o arranjo de flores no meio da mesa é maior do que o usual. O GARÇOM entrega um cardápio para cada um. Ele observa um pouco e pega.
Lê um pouco e pede.

marido

Filé ao molho madeira.

Garçom

Boa escolha, senhor.

ESPOSA

Eu queria a lula ao-

Garçom

Não temos lula hoje, senhora.

Esposa

Então me vê o salmão-

Garçom

Salmão também não. Me desculpe.

Esposa

Então me vê o camarão na-

Garçom

Camarão também está em falta, senhora.

esposa

E o frango com-

garçom

Sinto lhe dizer, mas o frango está indisponível.

esposa

Então pode ser o filé ao molho madeira.

Ela fecha o cardápio.

garçom

O filé estamos sem.

esposa

(levemente irritada)

Mas meu marido pediu esse e você-

garçom

Não, ele não pediu esse.

Marido

Pedi sim, você até comentou que foi uma boa escolha.

garçom

Sim, seria uma boa escolha.

marido

Olha aqui, 10 segundos atrás o senhor aceitou o meu pedido de um filé ao molho madeira. O senhor não pode fazer isso. Se não tem, você tinha que avisar.

garçom

Dez, correção, 20 segundos atrás nós tínhamos.

MArido

O que??

O garçom, coloca a mão no ouvido, como se estivesse com algum receptor, ouvindo alguém falar. Concorda com a cabeça algumas vezes. Depois de um tempo, tira a mão do ouvido.

garçom

(apressado)

Dois filés, então.

Ele começa a se retirar. A esposa, se dirige a ele, antes que ele se vá.

Esposa

Nós queríamos pedir um vinho também-

garçom

Um vinho... OK

esposa

...mas eu queria ver a carta primeiro.

O garçom já estava se retirando mais uma vez, mas interrompe e volta ao ouvir a fala da esposa.

garçom

Haha, todo mundo quer ver a carta primeiro. Vou te contar. Se você vir a carta primeiro, perde toda a graça.

O Garçom SAI.
O marido e esposa se olham.

Marido

Vou ao banheiro.

O marido SAI.
O Garçom traz o vinho. O rótulo dele é uma carta de baralho, um pouco ampliada, de costas. Ou seja, com a face virada para dentro da garrafa.
A esposa começa a observar a misteriosa garrafa de vinho, tenta ver que carta que é através do líquido, mas não é possível.
Ela resolve experimentá-lo.

O Garçom ENTRA, serve os pratos e SAI.

Ela demonstra com gestos e gemidos que gosta bastante do vinho. Isso lhe aumenta a curiosidade para tentar descobrir que carta é aquela.
Ela começa a tentar arrancar o rótulo e, acidentalmente, derruba o arranjo de flor em cima do prato do marido. Ela começa a arrumar mas pára quando percebe que seu marido esta voltando. Restam algumas folhas e um inseto pequeno voador (pode ser uma mosca) no prato dele.

O marido ENTRA.
Percebemos que ele volta de braguilha aberta.

Ao sentar, ele olha com estranhamento os ¨vegetais¨ no seu prato.

Marido

Não sabia que vinha com salada.

Ele olha o prato dela e percebe diferença.

Marido

O seu veio sem?

Esposa

Não. Eu já comi.

Marido

Esperar pra que?

Ele começa a comer as folhas, faz cara de que não está gostando e, algumas folhas depois, avista o inseto.

marido

Ah, puta que pariu, um bicho na comida, era só o que faltava.

A esposa evita demonstrar qualquer reação.

Ele fica bastante irritado e acena para o garçom que não o enxerga.

Ele fica de pé para acenar, acena bastante, chama o garçom e este enxerga.

marido

Ele está vindo.

Ela agora olha para ele e avista a braguilha aberta.

esposa

Sua braguilha. Sua braguilha está bem aberta.

Ele continua de pé, fecha a braguilha e o garçom CHEGA.

marido

Tem um inseto na minha salada.

garçom

Salada? Salada esta em falta.

O Garçom olha para o prato, vê as folhas do arranjo no prato dele e faz uma expressão leve de susto. Ele se vira e olha para a mulher, que come extremamente cabisbaixa, para não ser vista.

marido

Ele sumiu.

O garçom se apalpa.

garçom

Oi?

MARIDO

O inseto sumiu.

O garçom apalpa seus bolsos.

Garçom

Quem?

MARIDO

O inseto da salada.

garçom

Salada de insetos nós também não temos, senhor.

Marido

Dessa salada. (aponta para o prato)

garçom

Ah. Vou trocar para o senhor.

O garçom SAI e leva o prato embora.
A Esposa termina o seu prato e aproxima do marido. Ela faz carinho nele, que está bravo.

esposa

Você fica tão lindo irritado.

Os carinhos dela vão se intensificando, ficando mais obscenos.

esposa

Está me dando vontade de fazer uma loucura.

Ela vai descendo para perto da calca dele, como que incitando que irá fazer sexo oral com ele.

esposa

Hein, hein, o que você acha?

Vagarosamente ela começa a abrir o zíper da calça dele. Quando ela abre-o por completo, um inseto – o mesmo que estava no prato dele antes – sai voando de sua calça.
Ela faz cara de nojo.

esposa

Há quanto tempo você não toma banho?

Ela volta para o lugar.

O Garçom ENTRA com a comida dele e uma salada à parte.

garçom

O gerente falou que a salada é cortesia.

O garçom coloca os pratos na mesa.

garçom (CONT.)

E que não é permitido levar o arranjo de mesa para casa. Mesmo mastigado.

O Marido olha para o arranjo de mesa e reconhece a suposta salada que ele estava comendo antes.

marido

Perdi a fome. Pode levar. Embrulha. E traz a conta.

O garçom tira a conta do bolso e coloca na mesa. Leva os pratos para embrulhar.

esposa

Deixa que eu pago. Agora que eu posso, deixe-me pagar.

Ela começa a procurar na bolsa o cartão de credito.

marido

“Magina”, deixa, fica tranqüila.

esposa

Não é uma questão de ficar tranqüila. Estou tranqüila.

marido

O que é então?

esposa

E uma questão de controle. Se você sempre paga eu nunca tenho voz.

marido

Então se eu deixar você pagar, você vai começar a mandar em mim?

esposa

Não. Não é isso. Mas deixa que eu pago.

marido

Não.

esposa

Já sei, vamos rachar.

Ele pega a conta na mesa, olha o valor rapidamente.

marido

OK. Rachar. Pode ser.

O Garçom ENTRA com os embrulhos.

marido

O senhor cobra metade neste.

Ele entrega o cartão ao garçom.

esposa.

Isso. E metade neste.

Ela entrega o cartão dela.
O garçom SAI.

esposa

Sabe, finalmente sou dona de meu nariz, finalmente estou com um emprego legal. Não é uma questão de queda de braços com você isso. Acho legal a gente dividir tudo, até a conta do restaurante, sabe? A gente começa hoje. Assim eu também cresço, aprendo a ser responsável na questão do dinheiro. Preciso saber lidar com isso, arcar com meus gastos, não e verdade?

O marido demonstra concordar levemente, fazendo movimento sutil com a cabeça. Enquanto isso, o garçom ENTRA.

garçom

Senhor, aqui esta o seu comprovante.

O garçom entrega o comprovante ao homem. Se vira para a mulher. O marido já começa a se levantar e preparar para a sair.

garçom

Senhora, sinto muito, mas seu cartão foi recusado.

esposa

O que? Impossível! Não pode ser. Como assim?

garçom

Isso mesmo.

marido

Bom, pelo visto, te vejo em casa mais tarde. (Vira-se para o garçom) Sabe onde posso pegar um taxi?

garçom

Ali na frente, senhor.

Ele pega os embrulhos, dá um beijo na testa da esposa - que esta congelada, sem reação - e SAI.

esposa

Mas... mas...

Ela olha para o garçom e para o marido saindo.

garçom

A senhora não tem outra forma de pagamento?

esposa

(desolada)

Não... Não tenho... Tem alguma maneira que eu possa...?

garçom

Na cozinha. Voce sabe...

Ela continua desolada. O Garçom começa a tirar o restante dos pratos e copos. Quando ele vai tirar o vinho - está pela metade - ela segura.

esposa

Se eu vou pagar uma garrafa inteira com o meu suor, eu vou beber uma garrafa inteira.

Ela se dirige para cozinha.

int. restaurante – cozinha – noite

A esposa está com a garrafa de vinho na mão e observa uma pia cheia de pratos sujos. Arregaça a manga. Bebe de uma vez só o resto da garrafa de vinho. Depois vai em direção à pia. Conforme ouvimos o som dela abrindo a torneira, a câmera se aproxima da garrafa de vinho e vemos que a carta que está de costas no rotulo é um JOKER.

fade:

int. casa do casal – cozinha - noite

O marido está pegando alguns pratos do armário para esquentar a comida embrulhada. Ele está utilizando mais pratos do que o comum. Depois de pouco tempo ele percebe que esta usando muitos pratos, mas que, mesmo assim, vai precisar de mais um. Ele demonstra dúvida, um certo lamento de ter que usar ainda mais um prato. Por fim, ele decide utilizá-lo.

marido

Não sou eu que lavo mesmo.

FIM

ROLAM OS CRÉDITOS

Ao final dos créditos:

INT. SALA - Casa noite

Vemos o marido bocejando. (CENA DO COMEÇO DO FILME).
Após bocejo, o marido aparenta mais animado de um modo geral.

Marido

OK, só preciso fazer uma ligação.

Vemos o marido ligando enquanto veste o sapato, mas desta vez estamos junto com ele no cômodo e ouvimos o que ele fala ao telefone.

marido

Isso mesmo, minha esposa perdeu o cartão de credito dela, preciso que você bloqueie ele agora. Ela acha que pode ter sido furtada e não ter percebido. (pausa) ..... em 5 minutos?... (pausa) OK então.... Obrigado.

Fade OUt.

O FIM